Ep. 120: Dot e Botan intraprendono una missione di infiltrazione segreta al Museo Exceed
In onda il 5 dicembre 2025
120
Dopo essersi separati dai Rising Volt Tacklers, Dot e Botan si incontrano travestiti per infiltrarsi in sicurezza nel Museo Exceed. Mentre discutono dei loro piani per ottenere dati su Laquium, un Gimmighoul fa accidentalmente cadere le sue monete. La coppia aiuta il Pokémon Coin Chest a raccogliere la valuta sparsa, interrompendo momentaneamente la loro conversazione strategica durante questa operazione coperta.
Episodi
- Ep. 116 · L'allenamento inizia all'interno della Cupola del Terarium
- Ep. 117 · Un quiz chiede della natura del regime di allenamento di Ult
- Ep. 118 · Liko e Tebrim condividono un pasto prima che Ann suggerisca una missione per i mirtilli
- Ep. 119 · Achigator dà il massimo per il domani nel laboratorio di Briar
- Ep. 120 · Dot e Botan intraprendono una missione di infiltrazione segreta al Museo Exceed
- Ep. 121 · I Rising Volt Tacklers si preparano al ritorno di Friede dalla spazio sulla Brave Olivine.
- Ep. 122 · Friede viene a sapere dello scioglimento dei Rising Volt Tacklers e degli sforzi di Roy per riunirli
- Ep. 123 · La paura stringe la nave mentre il panico Kibi-Kibi colpisce l'equipaggio
- Ep. 124 · Amethio pianifica la missione di salvataggio con i Rising Volt Tacklers a bordo della Brave Olivine