Ep. 15: Lenora accetta la sfida di Ash dopo una visita al museo e lo sconfigge.
In onda il 6 gennaio 2011
15
Lenora accetta di affrontare Ash dopo una breve visita al Museo della città di Nacrene. Alla fine vince l'incontro, lasciando Ash scoraggiato. Don George consiglia ad Ash di non arrendersi così facilmente e promette di aiutarlo ad insegnare un nuovo movimento al suo Pokémon. Nel frattempo, il Team Rocket si introduce di nascosto nel museo e ruba la vera meteorite, sostituendola con una falsa che avevano ottenuto in precedenza.
Episodi
- Ep. 11 · Axew incontra Dwebble durante il viaggio verso Nacrene City
- Ep. 12 · La banda di Trubbish molesta nei pressi della città di Nacrene prima che Ash vinca l'uovo
- Ep. 13 · Ash riceve un astuccio per le medaglie da Bianca, che viene subito rubato da Minccino
- Ep. 14 · La visita al museo infestato di Nacrene City e il complotto di Team Rocket per rubare un meteorite
- Ep. 15 · Lenora accetta la sfida di Ash dopo una visita al museo e lo sconfigge.
- Ep. 16 · Ash sfida di nuovo Lenora alla Palestra di Nacrene per la Medaglia Base
- Ep. 17 · Nasce il nuovo Scraggy di Ash durante il viaggio verso la città di Castelia
- Ep. 18 · Ash e gli amici incontrano Burgh nella Foresta Pinwheel mentre inseguono un Sewaddle selvatico.
- Ep. 19 · Burgundy sfida Cilan dopo aver insultato la compatibilità del team di Ash