Ep. 133: Ash si riprende dalla sconfitta mentre Team Rocket attacca Pikachu al Lago Acuity

Dopo una sconfitta contro Paul, Ash è depresso al Centro Pokémon vicino al Lago Acuity mentre i suoi Pokémon si curano. Team Rocket tenta di rubare Pikachu, ma Dawn cerca di tirare su il morale ad Ash con uno spettacolo circense. Brock nota un essere misterioso, forse il Leggendario Uxie, mentre raccoglie bacche Cheri per Monferno. Quando Team Rocket interrompe lo spettacolo e cattura Pikachu, Ash raduna la sua squadra per inseguirli. Buizel schiarisce la Nebbia di Seviper, permettendo a Grotle e Staraptor di sconfiggere Yanmega e Carnivine. Monferno usa Mach Punch per abbattere i malviventi, consentendo a Pikachu di fuggire. Il gruppo fa esplodere Team Rocket, ripristinando lo spirito di Ash. Dawn guarda con ottimismo al suo prossimo Contest a Lilypad Town.
Episodi
- Ep. 129 · Pilastri dell'amicizia!
- Ep. 130 · I personaggi rimangono congelati sulle loro rotaie
- Ep. 131 · Portare i pedali ai loro limiti fisici assoluti
- Ep. 132 · Strategie in evoluzione!
- Ep. 133 · Ash si riprende dalla sconfitta mentre Team Rocket attacca Pikachu al Lago Acuity
- Ep. 134 · Promuovere un Tangrowth sano!
- Ep. 135 · Superare l'atmosfera frenetica e caotica
- Ep. 136 · L'ingresso conduce a un luogo di distruzione e decadenza
- Ep. 137 · Ogni narrazione possiede tre prospettive distinte