Ep. 68: Ash e gli amici gestiscono il Centro Pokémon mentre l'infermiera Joy è malata di raffreddore

68

Ash e i suoi amici si preparano a una giornata di esperienza pratica al Centro Pokémon, ma scoprono che l'infermiera Joy è malata di un forte raffreddore. Di conseguenza, il gruppo si assume la responsabilità di gestire la struttura per la giornata. Imparano rapidamente le complessità del lavoro e si rendono conto che diversi Pokémon richiedono cure distinte. La situazione diventa urgente quando il Garbodor di Team Skull arriva con un'ostruzione da veleno. Gli eroi intervengono immediatamente per curare il Pokémon, guarendolo con successo. I loro sforzi coincidono con il recupero dell'infermiera Joy, permettendo un ritorno fluido alle normali operazioni.