Ep. 30: La grotta delle prove! Lucario contro Bursyamo! La grotta delle prove!!

30

Ash, Serena, Clemont e Bonnie aiutano Korrina e il suo Lucario a trovare la Mega Pietra Lucarionite all'interno delle grotte di Geosenge Town. La loro ricerca viene interrotta quando incontrano un Blaziken che sta custodendo attivamente l'area. Il gruppo deve affrontare questo scontro inaspettato mentre cerca di recuperare la pietra. L'episodio si concentra sull'interazione tra gli allenatori, i loro Pokémon e il Blaziken selvatico che protegge l'ingresso della grotta. Questo incontro presenta una sfida per Korrina e il suo Lucario mentre cercano di procedere con la loro missione nonostante la presenza del potente Pokémon guardiano.