Ep. 1: La leggenda di XYZ!

1

Platane esplora la leggenda di XYZ, raccontando la storia di Jan e Aira. Una profezia annunciava che Yveltal avrebbe prosciugato la vita di Kalos prima di addormentarsi. Quando Yveltal arrivò, Aira si fossilizzò per proteggere Jan. Jan cercò Xerneas per riportare la vita in vita. Anni dopo, Xerneas risuscitò Kalos ma lasciò Aira come una statua. Un anziano e cieco Jan dorme ogni notte, conversando con Aira sulla bellezza che Xerneas e Zygarde hanno portato alla foresta. La scena mostra una Cellula di Zygarde con un simbolo "Z" mentre Jan si addormenta, dicendo che vuole essere con lei e che dormirà un po', implicando il suo riposo finale.