Ep. 12: Ann tenta tre salti consecutivi nella sessione di sogno contro Wakana ma fallisce e perde l'incontro.

12

Questo segmento copre la seconda parte dell'incontro della sessione di sogno tra Ann e Wakana. Ann, aver appreso che le Prism Lives non riguardano il punteggio, mira a vincere eseguendo tre salti consecutivi nonostante le preoccupazioni di Naru e altri sull'intensità. Wakana esegue per prima la sua My Song, Blowin in the Mind, completando due salti prima di abortire il terzo a causa del viso di Bell. Ann poi esegue la sua My Song, impressionando la folla con due salti consecutivi. Determinata a vincere, tenta un terzo salto ma fallisce e cade. Wakana vince il punteggio finale. Ann piange dietro le quinte per il suo fallimento e la sua eccessiva fiducia. Più tardi, Ann vede Wakana, che le chiede se sta rinunciando. Wakana le consiglia di non farlo, affermando che ha bisogno di un rivale per mostrare le sue abilità, il che rende Ann felice di rimanere con Prism Stone e i suoi amici.