Ep. 8: Sara insegna la danza mentre Lavinia nutre risentimento per la sua superiorità su Becky

8

Amelia Minchin guida pazientemente Lottie ed Ermengarde attraverso gli esercizi di danza, notando il talento naturale di Sara. Questo confronto innesca commenti ostili da parte di Lavinia. Nel frattempo, Mariette informa Sara che Becky si sta impegnando molto, citando le regole del seminario contro la fraternizzazione con le serve studentesse. Lavinia nutre risentimento verso la presunta superiorità di Sara. Più tardi, Becky si addormenta mentre pulisce la stanza di Sara. Al risveglio, scopre Sara che la guarda con affetto. Becky si rende conto che la vera nobiltà è definita dalla gentilezza verso gli altri piuttosto che dalla ricchezza. Comprende che il comportamento gentile di Sara dimostra le qualità di una principessa, segnando i suoi progressi in tal senso.