Ep. 2: La figlia di Kurihara scopre i suoi segreti mentre i detenuti tramano una fuga per un incontro di sumo.

Il presidente Kurihara chiede alla figlia di ridurre la punizione dei ragazzi, ma Mari rifiuta e in seguito trova la sua pornografia, dichiarando che gli uomini sono immondizia. All'interno del carcere, i detenuti decidono di comportarsi bene per abbreviare le loro condanne. Kiyoshi rimane concentrato sulla fuga per assistere a un incontro di sumo con Chiyo, pianificando di scavare attraverso un capannone e scappare il giorno dell'evento. Gakuto nota il comportamento sospetto di Kiyoshi ma rivela di avere intenzione di aiutarlo invece di denunciarlo, sperando che Kiyoshi gli compri delle figurine all'incontro. I due iniziano a coordinare il piano di fuga. Nel frattempo, Hana è determinata a vedere Kiyoshi bagnarsi i pantaloni per garantirne il silenzio riguardo a un precedente incidente imbarazzante. Nonostante vari ostacoli, alla fine riesce a testimoniare l'esito che desiderava.

▶ Guarda su Crunchyroll