Ep. 6: Akane indaga sul passato di Kougami mentre la CID esamina l'incidente del drone di Hachioji.
In onda il 16 novembre 2012
Dopo aver esaminato il fascicolo personale di Kougami, Akane cerca di comprendere la sua storia e le ragioni del suo ruolo di Enforcer. Nel frattempo, i detective della CID lavorano per identificare l'individuo che ha assistito Kanehara nell'esecuzione degli omicidi durante l'incidente del drone di Hachioji. La narrazione si concentra su queste indagini parallele sui retroscena e sulle azioni delle figure chiave coinvolte nei recenti eventi criminali.
Episodi
- Ep. 2 · Kougami mette in dubbio la sua idoneità da Ispettrice mentre si ripara dal colpo Paralyzer di Akane.
- Ep. 3 · Gli Enforcers indagano su una morte legata a un drone in uno stabilimento di produzione
- Ep. 4 · La CID indaga sulla morte di Kimihiko Hayama e sull'impersonificazione del suo avatar Talisman
- Ep. 5 · La CID indaga su un omicidio in serie legato al caso di Kimihiko Hayama
- Ep. 6 · Akane indaga sul passato di Kougami mentre la CID esamina l'incidente del drone di Hachioji.
- Ep. 7 · La CID indaga su un corpo trovato sotto una fontana mentre Ginoza rimuove Kougami dal caso
- Ep. 8 · Kougami indaga da solo dopo essere stato rimosso dal caso di omicidio
- Ep. 9 · La rivelazione dell'esistenza di Makishima alla MWPSB dopo l'incidente di Rikako Ouryou
- Ep. 10 · Akane indaga sulla scomparsa di Yuki dopo aver ricevuto una richiesta di incontro