Ep. 1: I bombardamenti di Tokyo spingono i detective a individuare il colpevole nonostante la cautela di Akane

Una serie di esplosioni si verifica in tutta Tokyo, innescando un'indagine da parte dei detective. Dopo le loro analisi, identificano con successo il colpevole e ne determinano la posizione. Il team si prepara all'azione, ma Akane consiglia cautela. Gli altri ispettori scelgono invece di agire con precipitazione. Questa decisione porta a uno scontro critico nel nascondiglio del sospettato. La narrazione si concentra sulla tensione tra l'approccio cauto e le tattiche aggressive adottate dal gruppo mentre tentano di catturare il bomber responsabile degli attacchi in città.

▶ Guarda su Crunchyroll