Ep. 20: I performer arrivano mentre una folla inferocita interrompe il ballo a cui partecipa Alice.
In onda il 18 febbraio 2007
Alice è presente a un ballo formale quando l'evento viene improvvisamente interrotto da una folla furiosa. Di fronte a questa situazione caotica e volatile, la Sezione III deve agire con precisione e abilità. Il team deve navigare con cura le circostanze delicate per gestire il malcontento e garantire la sicurezza di tutti i presenti. La loro capacità di gestire uno scenario così sensibile viene messa alla prova mentre cercano di ristabilire l'ordine nel caos causato dalla folla arrabbiata.
Episodi
- Ep. 16 · Alice richiede coraggio e un'arma speciale per assaltare il quartier generale dei trafficanti di droga.
- Ep. 17 · Alice affronta l'Unità Claymore mentre Randel si prepara a confrontarsi con Hans
- Ep. 18 · Stecchin tenta di risollevare l'umore di Randel dopo la depressione durata dalla missione precedente
- Ep. 19 · Alice partecipa a un lussuoso ballo mentre i membri della Sezione III distribuiscono razioni ai senzatetto.
- Ep. 20 · I performer arrivano mentre una folla inferocita interrompe il ballo a cui partecipa Alice.
- Ep. 21 · Hunks scopre che l'unità non tenterà un salvataggio mentre Alice sfida un nobile arrogante a un duello.
- Ep. 22 · Randel cerca la motivazione per combattere mentre Alice affronta un avversario e una folla inferocita
- Ep. 23 · Il duello avvincente di Alice tiene incollata la sala da ballo mentre le forze militari si preparano per un'invasione del palazzo.
- Ep. 24 · Militari, plebei e nobiltà di fronte a un conflitto imminente