Ep. 1: Riassunto degli elementi della trama mentre Yue-er mette in discussione la propria identità di fronte agli intoppi nella costruzione di Qin

1

Questo episodio ripercorre i punti principali della storia mentre Yue-er si interroga sulla propria identità. Un enorme complesso di mura e fortezza sulla cima di una collina viene costruito dai Qin utilizzando lavoro forzato, segnando l'inizio della Grande Muraglia. Durante i lavori, una statua gigante cade, causando un ritardo che sposta la scadenza di 85 giorni. Il frustrato Yíng Zhèng, Imperatore della Dinastia Qin, esige il completamento in 30 giorni. Nel frattempo, Ziming e Ziyu rimangono a Shanghai e assistono a una processione di 500 Fate Bambini Immortali. Queste persone sarebbero state scelte dal Signore nelle Nuvole, noto anche come Yun Zhong Jun, il proprietario della nave, per salire a bordo della città fluttuante, Mirage. In un'altra località, Da Tie Chui e Dao Zhi attaccano un convoglio dei Qin travestiti da mercanti viaggiatori. La notizia dell'attacco raggiunge il palazzo dell'Imperatore, dove Li Si sostiene la presenza di una spia all'interno dell'impero.