Ep. 1: Sei delinquenti affrontano la dura disciplina di un istituto di rieducazione e un nuovo leader nel 1955
In onda il 7 aprile 2010
1
Nel 1955, sei delinquenti noti come Mario, Cabbage, Soldier, Turtle, Uncovered e Joe vengono inviati a un severo istituto di rieducazione. Dopo aver subito umilianti esami medici dal dottor Sasaki, vengono rinchiusi in una cella dove incontrano Sakuragi. Mario attacca Sakuragi, ma Sakuragi sconfigge tutti e sei i ragazzi. Il sadico capo guardia Ishihara allora picchia brutalmente Sakuragi come punizione mentre gli altri guardano. Al risveglio, Sakuragi accetta una sigaretta nascosta da Joe e la condivide con il gruppo. Il suo forte ma gentile comportamento guadagna rapidamente il rispetto e l'ammirazione dei sei ragazzi, stabilendosi come loro leader all'interno della dura istituzione.
Episodi
- Ep. 1 · Sei delinquenti affrontano la dura disciplina di un istituto di rieducazione e un nuovo leader nel 1955
- Ep. 2 · Joe fugge per vedere la sorella prima dell'adozione, ma fallisce e torna in isolamento.
- Ep. 3 · Diffidenza: Sakuragi affronta il pericolo mentre il passato di Uncovered alimenta il mortale complotto di Ishihara.
- Ep. 4 · Sakuragi rischia la vita per salvare gli amici affrontando i traumi e i sensi di colpa del passato.
- Ep. 5 · Sakuragi sopporta gli abusi per proteggere Mario dopo che Ishihara e Sasaki cospirano contro di lui.