Ep. 10: Ranma e Ryoga sconfiggono Mikado e Azuza, dando inizio a una missione di salvataggio e al ritorno di Shampoo.
Ranma e Ryoga collaborano per sconfiggere Mikado e Azuza, ma la loro rivalità li porta a litigare su un ghiaccio rotto. Akane interviene, facendo cedere il ghiaccio e rimanendo intrappolata nel lago ghiacciato. Ranma e Ryoga la salvano e lei si riprende in infermeria insieme agli amici e a P-Chan. Shampoo si introduce nella stanza per uccidere Ranma, ma fallisce. Egli racconta il suo passato: dopo aver contratto la maledizione di Jusenkyo, lui e Genma vagarono per la Cina, dove Ranma mangiò il banchetto premio di Shampoo. Questo portò a una battaglia che Ranma vinse, guadagnandosi la promessa di un "Bacio della Morte" da parte di Shampoo. Tornati al Dojo Tendo, Shampoo attacca Akane per trovare Ranma. Ranma la sconfigge di nuovo nella sua forma maschile, aspettandosi un'altra minaccia di morte, ma lei invece lo bacia affettuosamente, lasciando tutti scioccati.
Episodi
- Ep. 6 · Kodachi, la Rosa Nera
- Ep. 7 · Il piano di Ryoga per sabotare la partita di Ranma si ritorce contro mentre Ranma sconfigge Kodachi nonostante la privazione del sonno.
- Ep. 8 · Ranma e Akane affrontano la Coppia d'Oro in una gara di pattinaggio artistico marziale per P-Chan
- Ep. 9 · Mikado minaccia di baciare Akane, mentre Ryoga scambia accidentalmente partner con Ranma durante la partita.
- Ep. 10 · Ranma e Ryoga sconfiggono Mikado e Azuza, dando inizio a una missione di salvataggio e al ritorno di Shampoo.
- Ep. 11 · Shampoo invoca la Legge Amazzone per reclamare Ranma, portando a un duello con Akane che fa perdere a Ranma i ricordi di Akane.
- Ep. 12 · Ranma cerca la Blend 119 per curare l'amnesia selettiva di Akane causata dalla tecnica Shiatsu di Shampoo.