Ep. 53: Happosai scopra pillole dell'amore che attivano vedendo il sesso opposto

53

Happosai scopra un braccialetto contenente tre pillole dell'amore con durate variabili: istantaneo, un giorno, e una vita. Queste pillole attivano quando il consumatore vede qualcuno del sesso opposto. Akane accidentalmente ingerisce la pillola intesa per un effetto di una vita. Di conseguenza, gli altri personaggi prendono misure estreme per prevenire lei di guardare la persona sbagliata, temendo le conseguenze permanenti della pozione. Il gruppo lavora per isolare lei da potenziali obiettivi romantici mentre gestisce il caos causato dal consumo accidentale della sostanza potente.