Ep. 55: Lo specchio magico di Happosai riporta i personaggi in Cina
In onda il 27 luglio 1990

55
Lo specchio magico di Happosai trasporta lui, Ranma, Akane, Soun, Genma, Shampoo e Cologne nell'epoca della giovinezza di Happosai e Cologne in Cina.
Episodi
- Ep. 51 · Sasuke Sarugakure fugge dalla tenuta Kuno dopo una lite con il padrone Tatewaki Kuno
- Ep. 52 · Ukyo organizza un'indagine sui fantasmi a scuola che rivela Kuno posseduto dalla spada di Miyamoto Musashi
- Ep. 53 · Happosai scopra pillole dell'amore che attivano vedendo il sesso opposto
- Ep. 54 · Ryoga e Mousse stringono un'alleanza per cercare vendetta dopo la sua sconfitta
- Ep. 55 · Lo specchio magico di Happosai riporta i personaggi in Cina
- Ep. 56 · Kodachi Kuno offre aiuti finanziari per il Dojo Tendo in cambio di matrimonio
- Ep. 57 · Miyo prevede un matrimonio e sventure per Happosai, portando a un'epidemia improvvisa.
- Ep. 58 · Arrivano le sorelle di Shampoo per applicare la pena di morte a Ranma
- Ep. 59 · Happosai divide Ranma, creando un'alter ego femminile malvagia che tenta la sua controparte maschile