Ep. 2: Il guerriero leggendario

2

Junki riprende conoscenza nella cabina di pilotaggio del Reideen mentre il mecha si trova in una posizione di impotenza contro Bagels. Il gigante dorato si avvolge nella luce e scompare, lasciando Bagels immobilizzato con una parte del viso rasata. Junki giace incosciente nelle vicinanze. Il giorno seguente, i militari della Polizia di Autodifesa tentano di rimuovere il Bagels, apparentemente innocuo, ma la bestia meccanica si attiva improvvisamente. Avanza attraverso una regione montuosa, dirigendosi direttamente verso l'area urbana dove risiede la famiglia di Junki.