Ep. 12: Quattro ragazze della fazione Rest affrontano i Best, robot e alieni mentre cercano la pace.
In onda il 29 marzo 2015

12
Quattro ragazze della fazione Rest si ritrovano circondate dai Best, robot e alieni. Nel mezzo del conflitto e degli scontri in corso, devono stabilire quali azioni intraprendere in questo ambiente caotico. La narrazione esplora se queste quattro persone riescano a portare pace alla situazione nonostante la schiacciante presenza di forze nemiche e tecnologia avanzata. La loro capacità di influenzare l'esito rimane incerta mentre navigano i pericoli posti dalle varie fazioni coinvolte nella lotta.
Episodi
- Ep. 8 · Misa torna mentre sorgono domande sul suo passato con Mamechiyo e sulle azioni di Shuten
- Ep. 9 · Le ragazze viaggiano verso Hiroshima tramite Okayama bilanciando questioni personali e assistenza locale.
- Ep. 10 · Ai si unisce a una famiglia di produttori di pesche mentre Yukina scompare e Nozomi agisce da sola
- Ep. 11 · Tensioni in aumento a Okayama mentre l' involvement della famiglia Nayotake e il ritrovo delle ragazze restano incerti.
- Ep. 12 · Quattro ragazze della fazione Rest affrontano i Best, robot e alieni mentre cercano la pace.