Ep. 9: Le ragazze viaggiano verso Hiroshima tramite Okayama bilanciando questioni personali e assistenza locale.
In onda il 8 marzo 2015
9
Un gruppo di ragazze arriva a Hiroshima dopo aver viaggiato attraverso Okayama. Devono navigare i propri conflitti interni e problemi personali mentre contemporaneamente cercano di assistere i membri della comunità locale. La narrazione si concentra sulla loro sfida doppia di risolvere problemi individuali e fornire aiuto agli altri nella regione. Questo viaggio mette alla prova la loro capacità di gestire difficoltà personali insieme al desiderio di aiutare le persone che incontrano a Hiroshima, evidenziando l'intersezione della loro crescita personale e impegno comunitario durante questo viaggio specifico.
Episodi
- Ep. 5 · Il gruppo di Nozomi incontra Himeko tra le tensioni di Mie e Aichi e il caos del ristorante.
- Ep. 6 · Chiaya torna mentre le tensioni salgono nella vecchia Aichi e nella vecchia Mie, portando alla perdita di Yukina.
- Ep. 7 · La capitana del plotone viene rapita a Kyoto durante un festival rock
- Ep. 8 · Misa torna mentre sorgono domande sul suo passato con Mamechiyo e sulle azioni di Shuten
- Ep. 9 · Le ragazze viaggiano verso Hiroshima tramite Okayama bilanciando questioni personali e assistenza locale.
- Ep. 10 · Ai si unisce a una famiglia di produttori di pesche mentre Yukina scompare e Nozomi agisce da sola
- Ep. 11 · Tensioni in aumento a Okayama mentre l' involvement della famiglia Nayotake e il ritrovo delle ragazze restano incerti.
- Ep. 12 · Quattro ragazze della fazione Rest affrontano i Best, robot e alieni mentre cercano la pace.