Ep. 10: Mitsuki cerca pace ma affronta confusione per i cambiamenti del cinturino di castità e la gentilezza inaspettata di Yūya.

10

Mitsuki chiede a Hiyori di modificare il suo cinturino di castità, ma Hiyori rifiuta, portando a una discussione in cui i commenti di Mitsuki sulla mancanza di impegno di Hiyori la fanno andare via. Mitsuki inizialmente gode della sua solitudine ma si sente in colpa a cena. La gentilezza di Yūya la fa arrossire, confondendola dato che Hiyori è assente. Quando Mitsuki appoggia la testa sul tavolo, Yūya esegue la manovra di Heimlich, causandole accidentalmente un orgasmo. Imbarazzata, lo schiaffeggia. In bagno, Mitsuki si chiede dei suoi sentimenti per Yūya ma nega di amarlo. Scopre che il cinturino di castità è scomparso e va nel panico, temendo che Hiyori sia passata oltre. Yūya la aiuta a cercare e trovano Hiyori nel luogo in cui Mitsuki è svenuta per la prima volta. Hiyori rivela di aver creato un nuovo design più rivelatore del cinturino, come desiderato da Mitsuki, e che non è mai davvero scomparso. Mitsuki si riconcilia con Hiyori ma è mortificata dal nuovo design. Nel frattempo, Yūya cerca in un minimarket una ragazza con un grande nastro e le ali.