Ep. 11: Mitsuki e Yūya visitano una sorgente termale dove Yukina crea tensione romantica e gelosia.

Mitsuki vince un viaggio per due persone in una sorgente termale per sé e Yūya utilizzando quattro biglietti nel quartiere dello shopping. All'arrivo, trovano Shōtarō, Moa, Yukina, Ayaka, Neko, Nanami e Hiyori presenti. Yūya offre di portare le borse, ma Mitsuki rifiuta, sentendosi a disagio quando lui offre aiuto a Yukina. Attribuisce questa sensazione ai sentimenti connessi di Hiyori piuttosto che alla gelosia. Yūya le dà un Dorayaki per rallegrarla, supponendo che la fame sia la causa. Nella vasca, Mitsuki rifiuta di spogliarsi a causa di una cintura, mentre Neko indossa un costume da bagno. Yukina condivide storie sull'infanzia di Yūya, approfondendo il disagio di Mitsuki. Hiyori possiede Mitsuki per confrontarsi con Yūya, portando a un malinteso quando Yukina cade su di lui. Yūya spiega l'accidente a Mitsuki, consolandola. Esaurita dallo stress, riposa nella sala giochi, dove Yukina morde il suo Dorayaki, affermando che non perderà. Neko osserva questa dinamica e decide di intervenire.
Episodi
- Ep. 7 · Mitsuki esplora i club scolastici con Hiyori che la possiede, portando a rifiuti comici e a una sequenza onirica che coinvolge uno spettacolo teatrale.
- Ep. 8 · Yūya e Mitsuki condividono un appuntamento all'acquario mentre Hiyori possiede il suo corpo.
- Ep. 9 · Nanami lascia un kotatsu per Mitsuki, che studia con Hiyori prima che Yūya corregga la sua matematica mentre dorme.
- Ep. 10 · Mitsuki cerca pace ma affronta confusione per i cambiamenti del cinturino di castità e la gentilezza inaspettata di Yūya.
- Ep. 11 · Mitsuki e Yūya visitano una sorgente termale dove Yukina crea tensione romantica e gelosia.
- Ep. 12 · Yūya si sottopone all'ipnosi rivelando i suoi sentimenti mentre Hiyori torna per guidare Mitsuki attraverso un cancello dorato