Ep. 4: Shuurei cerca Yuushun dopo un rifiuto, mentre Ensei scopre la volpe delle nevi vicino al villaggio di Kouringun

4

Kurou visita la residenza di Hong per discutere del futuro marziale di Shuurei con Shouka. Shuurei apprende che il capo della gilda dei mercanti a Kiyo ha rifiutato di incontrarla, spingendola a correre per trovare Yuushun. Mentre si muove nel palazzo imperiale, viene affrontata da un uomo misterioso. Nel frattempo, nella provincia di Sa, Ensei riceve una lettera che rivela la scoperta di una volpe delle nevi vicino al villaggio di Kouringun. Questo luogo è stato teatro di una strana epidemia che risveglia ricordi del passato per Eigetsu. Gli eventi si svolgono in queste diverse località mentre i personaggi perseguono i loro obiettivi immediati, nel contesto di tensioni storiche sottostanti.