Saiunkoku Monogatari 2nd Season

Kouyuu si ubriaca a una festa dei demoni mentre Shuurei si prepara per gli ospiti

L'inverno persiste nella città capitale mentre continuano le celebrazioni del Capodanno. Shuurei rimane nella capitale, ignara che Kouyuu abbia scoperto il piano di Kurou di organizzare un matrimonio tra loro. Questa rivelazione fa sì che Kouyuu agisca con timidezza e goffaggine ogni volta che è vicino a Shuurei. Più tardi, Kouyuu partecipa a una festa organizzata dai demoni e diventa pesantemente ebbro. Allo stesso tempo, Shuurei si trova responsabile della pulizia della casa in preparazione per importanti visitatori. I suoi amici non forniscono alcun aiuto, lasciandola a gestire i compiti domestici da sola durante la stagione festiva.

I festeggiamenti del nuovo anno continuano tra rivelazioni personali e considerazioni matrimoniali

Shuurei continua a raccogliere i permessi dai vari Dipartimenti e Clan mentre persistono le feste del nuovo anno. In uno sviluppo separato, Eigetsu rivela i dettagli del suo passato a Kourin e Ensei. Nel frattempo, Kouyuu rimane indeciso riguardo alla prospettiva di sposare Shuurei. La narrazione si concentra su queste interazioni in corso e sulle decisioni personali senza concludere nessuna delle questioni pendenti. La storia mantiene il suo focus sui conflitti interni dei personaggi e sugli obblighi esterni durante questo periodo di celebrazione.

Ensei viene a conoscenza della setta di Senya Rin mentre Ryuuren suona il flauto per Kokujun

Ensei riceve una corrispondenza da un anziano residente di Kouringun riguardo ad attività insolite di una setta guidata da un individuo noto come Senya Rin. Nel frattempo, Shuurei torna a casa per incontrare Ryuuren mentre esegue la sua tipicamente sgradevole musica al flauto, che Kokujun trova sorprendentemente esteticamente gradevole. In un'interazione separata, Reishin intrattiene una discussione con Shouka riguardo alle potenziali prospettive matrimoniali per Shuurei. Questi eventi si svolgono mentre i personaggi navigano le loro vite personali e reagiscono alla minaccia emergente posta dal misterioso gruppo associato a Senya Rin.

Shuurei cerca Yuushun dopo un rifiuto, mentre Ensei scopre la volpe delle nevi vicino al villaggio di Kouringun

Kurou visita la residenza di Hong per discutere del futuro marziale di Shuurei con Shouka. Shuurei apprende che il capo della gilda dei mercanti a Kiyo ha rifiutato di incontrarla, spingendola a correre per trovare Yuushun. Mentre si muove nel palazzo imperiale, viene affrontata da un uomo misterioso. Nel frattempo, nella provincia di Sa, Ensei riceve una lettera che rivela la scoperta di una volpe delle nevi vicino al villaggio di Kouringun. Questo luogo è stato teatro di una strana epidemia che risveglia ricordi del passato per Eigetsu. Gli eventi si svolgono in queste diverse località mentre i personaggi perseguono i loro obiettivi immediati, nel contesto di tensioni storiche sottostanti.

L'amore non è avaro nel dare

Shūrei riceve testi medici e lettere provinciali per contrastare l'epidemia nella provincia di Sa.

Shūrei incontra il governatore Kai, che rivela la storia di Eigetsu e fornisce testi medici del suo ex tutore, il leggendario medico Kashin, noto come Dōshu. Durante questo incontro, Shūrei riceve corrispondenza da Eigetsu ed Ensei che dettagliano gli eventi recenti nella provincia di Sa. Convoca prontamente tutti i medici al palazzo e distribuisce i testi, che contengono informazioni vitali riguardo all'epidemia in corso. Shūrei persuade il medico capo di Kiyo di inviare il maggior numero possibile di personale medico al villaggio di Kōringun. Nel frattempo, Eigetsu si incontra con l'ambasciatore Hei, assicurandogli che Shūrei arriverà con l'assistenza necessaria per affrontare la crisi.

I medici scoprono la cura per la malattia ma devono cercare un chirurgo esperto nella Provincia di Sa

I professionisti medici analizzano gli scritti di Dōshu e identificano sia la causa che il trattamento per una specifica malattia. L'unica cura richiede un intervento chirurgico, tuttavia i medici curanti non possiedono le competenze necessarie. Shūrei ricorda un vecchio amico di famiglia capace di eseguire la procedura. Il dottor Yō accetta di recarsi nella Provincia di Sa per effettuare l'operazione mentre allo stesso tempo forma i medici locali durante il viaggio. Inoltre, Shūrei sfrutta i testi di Dōshu per persuadere la gilda dei Mercanti a fornire assistenza. Questa collaborazione garantisce che il team medico acquisisca le competenze necessarie per trattare i pazienti in modo efficace, combinando l'intervento chirurgico con sforzi educativi per migliorare le capacità sanitarie locali.

Shūrei giustifica le sue azioni davanti alla corte e affronta da sola la setta montana

Shūrei viene convocata dalla Corte Imperiale per spiegare le sue azioni drastiche. Ryūki ordina all'Esercito Imperiale di occuparsi della setta montana, ma Shūrei rifiuta apertamente. Lo convince a lasciarla affrontare la setta da sola per prevenire perdite di vite umane significative, nonostante il rischio personale. Dopo aver risolto la situazione, Shūrei cede allo stress ma si riprende in tempo per salutare Ryūki. Le promette che tornerà sana e salva, concludendo lo scontro con la setta e il suo successivo recupero emotivo prima di separarsi dal sovrano.

Eigetsu incontra un sosia mentre Kōrin cerca aiuto e il gruppo di Shūrei entra a Korin

Eigetsu assiste i villani malati prima di essere rapito da una figura incappucciata simile al defunto Dōshu. Si risveglia picchiato e legato in una grotta, rendendosi conto rapidamente che l'impostore non è Dōshu. Nel frattempo, Kōrin fugge per localizzare Eigetsu. Il gruppo di Shūrei, scortato da Shūei, raggiunge Korin ma gli viene impedito l'ingresso. Ensei e Shō Sai sfondano il cancello, permettendo al gruppo di accamparsi. Prima di partire, Shūei consegna a Ensei il Kansho di Seiran. Shūrei poi interroga Ensei sulla possibilità di compiere un atto straordinario se necessario.

Shūrei spiega la sua richiesta a Ensei nel mezzo dei pettegolezzi del villaggio

La narrazione chiarisce la richiesta di Shūrei a Ensei e il suo turbamento per essere stata accusata di una malattia che non ha causato. Mentre i medici preparano il trattamento, Shuuran guida gli abitanti del villaggio di Sekie a Kōringun per accelerare il processo. All'ingresso di Kōringun, Shūrei e il suo gruppo affrontano un'accoglienza ostile. I locali continuano a credere ai pettegolezzi diffusi da Jasenkyō, creando una forte tensione mentre arrivano per l'intervento medico necessario.

Shūrei affronta la resistenza di Kōringun guidata da Shuon mentre cerca di raggiungere la città

Shūrei arriva accompagnata da professionisti medici, ma si scontra con una forte opposizione da parte degli abitanti di Kōringun. I cittadini continuano a considerarla responsabile dello scoppio della malattia. Guidati da Shuon, questi individui si ribellano alle direttive di Taishu e cercano attivamente di impedire all'equipaggio medico di entrare nell'insediamento. Si crea così una situazione critica in cui il gruppo deve superare questa determinata resistenza. La narrazione si concentra sulla possibilità che Shūrei e i medici riescano a superare questo ostacolo per fornire aiuto alla popolazione affetta dalla malattia prima che sia troppo tardi.

I medici curano i pazienti mentre Shūrei e Ensei si preparano alla partenza per il villaggio di Sekiei

Dopo il loro arrivo in città, il dottor Yō e altri medici iniziano a curare la popolazione malata. Shūrei e Ensei coordinano le forniture e le risorse necessarie per sostenere questi sforzi. Con l'arrivo di ulteriori pazienti, il team medico opera ininterrottamente, salvando con successo la maggior parte di coloro che vengono curati. Shūrei e il dottor Yō si preparano a viaggiare verso il villaggio di Sekiei, accompagnati da Shūran e Riō che accettano di guidarli. Anche Seiran completa i suoi preparativi per unirsi a questo gruppo. Parallelamente, Eigetsu scopre le vere intenzioni dell'organizzazione Jasenkyō, mentre Ryūki incontra il leader del Clan Hyō.

La fretta porta al fallimento

Ryūki non riesce a invitare il capo del Clan Hyō a bere il tè, mentre il falso Dōshu attende che Eigetsu muoia o che Yōgetsu si presenti. Ensei raggiunge il Villaggio di Sekiei prima di Shūrei e incontra Seiran, che rifiuta la spada Kansho, insistendo perché lui la tenga vicina finché le questioni non si risolvono. Nel frattempo, il gruppo di Shūrei pianifica di infiltrarsi nel nascondiglio di Jasenkyō. Ryūren, stanco e vestito con abiti comuni, arriva al loro accampamento. Kōrin riceve l'assistenza di Shūren, che le permette di riunirsi alla sua persona speciale.

Kōrin salva i villani mentre Ryūren e Seiran infiltrano il nascondiglio di Jasenkyō

Kōrin avvia un'operazione di salvataggio mentre Ryūren lascia Shūrei addormentato per incontrare Eigetsu. Dopo una lunga riunione, Eigetsu consiglia a Kōrin di dare priorità al salvataggio dei villani rispetto a se stesso. Seiran e Ryūren entrano nel nascondiglio di Jasenkyō con metodi separati; Seiran si concentra sull'evacuazione dei villani, mentre Ryūren assiste un Eigetsu incosciente. Contemporaneamente, Shūrei e Ensei entrano nel nascondiglio e incontrano il falso Dōshu, il cui corpo è posseduto da un ragazzo. La coppia rimane ignara della trappola che li attende mentre interagiscono con la figura posseduta all'interno della struttura.

Shūrei e Ensei arrestano l'impostore mentre i villaggi spariscono e appaiono le truppe di Sashu.

Shūrei e Ensei arrestano il falso Dōshu, che cerca di ritardare Shūrei dal calpestare una trappola. È scioccato nel trovare i villaggi scomparsi, sostituiti dagli uomini dell'esercito di Sashu guidati da Serian. Mentre Shūrei si avvicina a Senya e innesca la trappola, viene immobilizzata. Riō la salva appena prima dell'attivazione completa, rivelando all'impostore, un ragazzo di nome Ren, che è stato tradito e non ha un corpo a cui tornare. Ren sembra essere un parente di Riō. Eigetsu chiede a Kōrin e Ryūren di portarlo vicino al corpo di Kashin, poi crolla e viene sostituito da Yōgetsu.

Kōrin si riprende a Sekiei mentre Eigetsu la visita e i funzionari complottano contro Shūrei

Kōrin viene portata al villaggio di Sekiei per riprendersi dallo shock, mentre Yōgetsu incontra lo spirito di Kashin e chiede un favore al Dr. Yō, uno degli Otto Saggi in incognito. All'alba, Eigetsu visita Kōrin, affermando che Yougetsu gli ha restituito la vita, permettendogli di morire di vecchiaia. Nel frattempo, i funzionari del Palazzo Imperiale sono indignati che l'epidemia sia terminata e cercano di negare i meriti a Shūrei. Ryūki degrada Eigetsu, e Shūrei viene sospeso al rango nominale di Joukan. Mentre il villaggio di Sekiei inizia a rivivere, Shūrei e i suoi compagni ricevono una lettera dal Palazzo che li informa delle loro degradazioni.

Shūrei riceve il dono di Ryūki dal Governatore Kei nel mezzo delle celebrazioni di Kōrin

Shūrei e i suoi compagni organizzano un banchetto a Kōrin per celebrare la rinascita delle città. Il Governatore Kei visita il giorno seguente per consegnare un dono affidatogli da Ryūki. Shūrei e Seiran partono poi per Kiyou, ricevendo gli addii dall'intera popolazione di Kōrin. Al ritorno a casa, osservano i primi germogli emergere dall'albero di Sakura ricevuto da Ryūki, segnale dell'approssimarsi della Primavera.

Riflessioni sulla strada lontana dopo il tramonto

La narrazione rivede gli eventi passati, tra cui il viaggio verso Kōringun, l'intervento medico sui villaggi malati, l'infiltrazione di successo nel nascondiglio di Jasenkyo, la cattura dei suoi membri e il ritorno di Eigetsu dalla morte. Dopo questi ricordi, Ryūki si chiede se la sua decisione di lasciare Shūrei senza lavoro possa portare a uno schiaffo.

Ryūki riceve il messaggio di Shūrei mentre negozia con Yūshun Tei e incontra l'ospite di Kochō.

Seiran trasmette a Ryūki un messaggio da parte di Shūrei, indicando che il loro prossimo incontro avverrà quando sbocceranno i fiori di ciliegio. Ryūki propone a Yūshun Tei la carica di Primo Ministro, il quale accetta solo se l'Imperatore accetta dieci condizioni specifiche. Nel frattempo, due uomini tentano di dichiarare il loro amore a Shūrei durante il viaggio verso Kogaro per incontrare Kochō riguardo a un dipinto. All'arrivo, vengono accolti calorosamente da un ospite di Kochō. La narrazione si concentra su questi scambi diplomatici e interazioni personali senza rivelare esiti futuri né risolvere le tensioni politiche presentate in queste scene.

Shūrei indaga su monete false e dipinti contraffatti con Shin Suou a Kogaro

L'ospite di Kochō, Karin, trova Shūrei carina ma se ne va dopo aver visto un dipinto. Shūrei e i suoi compagni scoprono che le opere d'arte sono falsificazioni e rintracciano monete contraffatte ancora a Kogaro. Si mettono alla ricerca del colpevole con l'assistenza di Shin Suou, un funzionario che in precedenza aveva chiesto la mano a Shūrei. Il gruppo individua numerosi oggetti falsi nei negozi locali. Nel frattempo, Seiran osserva che qualcuno li sta seguendo. La squadra si adopera per risolvere il mistero della diffusa frode e dell'identità della persona che li segue per la città.

Shūrei e la sua squadra indagano sull'aumento dei prezzi e scoprono falsi nella casa di Shin Suou.

Mentre cercano falsi, Shūrei e il suo gruppo notano l'aumento dei costi per gli articoli domestici e chiedono assistenza a Sai Rin. Shin Suou si chiede perché Shūrei insista nonostante sia sospesa. Nel frattempo, Karin torna al Kogaro e identifica un dipinto esposto da Kochō. Visita il luogo e viene trovata da Ryūki e il suo gruppo. Shūrei e la sua squadra arrivano poco dopo, rendendosi conto che il sito è la residenza di Shin Suou. Shin Suou li guida verso un edificio chiuso e apre la porta per rivelare Banri, il figlio di Karin, che crea i falsi.

Shūrei negozia con Shin Suou per ridurre la pena di morte per suo padre, accusato di falsificazione e contraffazione.

Shūrei e i suoi compagni scoprono che Banri è stato ingannato da due uomini che lo hanno spinto a creare i dipinti. Shin Suou spiega che suo padre ha partecipato alle falsificazioni ma non era coinvolto nell'operazione di contraffazione. Prima che possa essere intrapresa qualsiasi azione, i soldati del Palazzo Imperiale arrivano per arrestare Shin Suou e suo padre con accuse che comportano la pena di morte. Shūrei segue le procedure ufficiali e, con qualche persuasione da parte di Seiran, convince Shin Suou ad aiutare ad abbassare la pena per suo padre. Più tardi, Shūrei si incontra con Ryūki e guarda i primi fiori di ciliegio sbocciare dall'albero. Durante questo incontro, Shūrei sfoga la sua rabbia verso Ryūki riguardo alla sua sospensione.

Shurei affronta minacce di espulsione mentre aiuta colleghi funzionari e scopre pornografia nascosta

Shurei torna ai suoi doveri di joukan, solo per affrontare una proposta dei funzionari di licenziare il personale inutile entro un mese. Nessun dipartimento vuole accettarla, e mentre Anjuu e Kouki discutono dei licenziamenti, Kouki approva la misura. Anjuu mette in guardia Kouki dall'bullizzare Shurei, che si sente responsabile della situazione. Ryuki percepisce il suo disagio e la sfida a una partita di Go, promettendo giorni di vacanza in caso di vittoria. Shurei assiste gli altri joukan, incontrando un collega strano di nome Seiga-kun, e insieme aiutano a garantire posti di lavoro ai loro colleghi. Mentre pulisce la sala comune, Shurei trova libri nascosti di colore pesca. Ryuki perde intenzionalmente la partita, concedendole il tempo libero perché non vuole perderla, mentre Seiran gli assicura il loro sostegno.

Shurei indaga sulle affermazioni di Tan-tan mentre Anjuu fa un'apparizione misteriosa

Shurei collabora con i joukan individualmente, assistito da Tan-tan e Seiga. Tan-tan visita suo padre incarcerato, portando onigiri, poi negozia con il capo dei Gyoshidai per salvarlo. Shurei ricorda il commento di Tan-tan riguardo agli uomini che possiedono libri color pesca, incluso Seiran. Quando Seiran chiede di cercare nella stanza di Shurei, lui rivela il pettegolezzo, portando Seiran a giurare silenziosamente vendetta dopo che Shurei identifica il termine. Il gruppo discute di Seiga come rivale durante la cena, e Tan-tan chiede poi un favore a Seiran. Shurei lavora fino a tardi nella stanza comune quando arriva uno sconosciuto di nome Anjuu, mangiando una pesca che sbuccia. L'episodio si conclude con Ryūki che incontra Riō-kun, un junior.