Ep. 9: Jun lascia la città mentre Sen nutre rancore e Yurika affronta la pressione dei genitori per il matrimonio
In onda il 8 giugno 2012

9
Il fratello Jun si prepara a lasciare la città per sempre, sollevando dubbi sul fatto che dirà addio. Sen rimane intransigente riguardo agli eventi passati che coinvolgono Yurika. Nel frattempo, i genitori di Yurika le vietano di vedere Junichi e la esortano a sposare un'altra persona. Anche Ritsuko affronta un dilemma riguardo ai suoi sentimenti per Kaoru, chiedendosi se potrà confessare le sue emozioni o se lo lascerà andare tranquillamente come ha fatto con Sen.
Episodi
- Ep. 5 · Kaoru cerca la risposta di Ritsuko sull'amore prima di visitare la madre a Tokyo
- Ep. 6 · Sentarou si sente isolato in una nuova classe mentre Kaoru prova gelosia per la sua amicizia con Seiji.
- Ep. 7 · Sentarou e Kaoru affrontano la crescente distanza durante i preparativi per il festival scolastico
- Ep. 8 · Ritsuko mette in discussione i suoi sentimenti per Sentaro mentre Junichi cerca di dissuadere Yurika
- Ep. 9 · Jun lascia la città mentre Sen nutre rancore e Yurika affronta la pressione dei genitori per il matrimonio
- Ep. 10 · Kaoru e Ritsuko affrontano l'onestà mentre Sen gestisce il ritorno del patrigno
- Ep. 11 · Sen valuta la fuga prima del ritorno del patrigno mentre il gruppo si prepara per il festival scolastico.
- Ep. 12 · Kaoru e Ritsuko affrontano la separazione mentre Sen rimane assente nel giorno del diploma dell'East High.