Ep. 2: Sakura si unisce alla famiglia di mendicanti mentre i mecha Wakiri attaccano il quartiere popolare

2

Dopo essere stata respinta dagli attori della Compagnia dei Fiori, Sakura si ritira nel quartiere popolare e povero della città. Lì, si riconnette con la famiglia del ragazzo mendicante presentato nel primo episodio. Contemporaneamente, l'area subisce un'improvvisa aggressione da parte di mecha posseduti dai demoni, noti come Wakiri. In risposta a questa minaccia, Ayame ordina a Maria e Sumire di affrontare le forze nemiche e difendere il quartiere. L'episodio contrappone l'isolamento sociale di Sakura al pericolo immediato che minaccia i residenti locali, sottolineando il dovere del gruppo di proteggere la città da questi invasori meccanici soprannaturali.