Ep. 12: Miyano insegue Sasaki e si confessano i sentimenti al parco
Miyano insegue Sasaki ma non riesce a prenderlo, quindi chiede consiglio a Hanzawa e Hirano. Hanzawa condivide le sue difficoltà relazionali ma incoraggia Miyano a perseguire Sasaki, credendo che sarebbero stati felici insieme. Nel frattempo, Sasaki torna a casa e si pente di aver oltrepassato i suoi confini con Miyano. Hirano lascia un messaggio vocale a Sasaki, affermando di aver lasciato degli oggetti indietro, per facilitare un incontro. Sasaki incontra Miyano alla stazione ferroviaria e si ritirano in un parco deserto. Sasaki si scusa per i suoi precedenti avances, ma Miyano rivela di ricambiare quei sentimenti, portando a un bacio. Miyano chiede poi a Sasaki di essere il suo ragazzo e scambiano i numeri di telefono. Nella scena post-crediti, informano i loro amici della scuola che ora sono una coppia.
Episodi
- Ep. 8 · Sasaki prende in giro Miyano mentre Hanzawa lo guida nella preparazione del costume tradizionale
- Ep. 9 · Miyano si prende cura di Sasaki mentre naviga tra i suoi sentimenti incerti e il prossimo festival culturale.
- Ep. 10 · Miyano accetta il suo amore per Sasaki dopo un festival e un'uscita al cinema
- Ep. 11 · Miyano si dibatte tra i tempi del confessionale e un momento romantico fallito con Sasaki
- Ep. 12 · Miyano insegue Sasaki e si confessano i sentimenti al parco
- Ep. 13 · Un breve racconto di prima che capisse il proprio cuore