Ep. 9: Miyano si prende cura di Sasaki mentre naviga tra i suoi sentimenti incerti e il prossimo festival culturale.

Miyano fatica a definire la sua attrazione per Sasaki, spingendo Kuresawa a invitarlo in una libreria. Miyano informa poi Sasaki della sua decisione di continuare con il concorso drag, portando alla pianificazione del festival culturale. Durante la lezione, Sasaki si ammala di raffreddore e si dirige all'ambulatorio scolastico, trovandolo vuoto. All'esterno, incontra Miyano, che sta curando una lieve scottatura della classe di economia domestica. Entrano nell'ambulatorio, dove Miyano assume un ruolo di cura che affascina Sasaki. Miyano offre di accompagnare Sasaki a casa, ma Sasaki si sente deluso quando Miyano attribuisce le sue azioni a un obbligo. Il giorno del festival culturale, Miyano e Kuresawa visitano la classe di Sasaki e Hirano, che ospita un cosplay café a tema delinquente.
Episodi
- Ep. 5 · Sasaki tenta di confessare i suoi sentimenti a Miyano ma inciampa a causa del nervosismo.
- Ep. 6 · Miyano mette in discussione l'orientamento sessuale di Sasaki e concordano di restare amici
- Ep. 7 · Miyano affronta i doveri del travestimento mentre Sasaki gestisce la gelosia e il passato confessione di Kuresawa
- Ep. 8 · Sasaki prende in giro Miyano mentre Hanzawa lo guida nella preparazione del costume tradizionale
- Ep. 9 · Miyano si prende cura di Sasaki mentre naviga tra i suoi sentimenti incerti e il prossimo festival culturale.
- Ep. 10 · Miyano accetta il suo amore per Sasaki dopo un festival e un'uscita al cinema
- Ep. 11 · Miyano si dibatte tra i tempi del confessionale e un momento romantico fallito con Sasaki
- Ep. 12 · Miyano insegue Sasaki e si confessano i sentimenti al parco
- Ep. 13 · Un breve racconto di prima che capisse il proprio cuore