Ep. 38: Conflitto tra le fazioni rivali in uno scontro caotico
In onda il 23 giugno 1985

38
Episodi
- Ep. 34 · Un desiderio espresso su un arcobaleno
- Ep. 35 · Chiruka è una ragazza soldato
- Ep. 36 · L'operazione di evacuazione di Juno
- Ep. 37 · Una possibilità del 50 percento
- Ep. 38 · Conflitto tra le fazioni rivali in uno scontro caotico
- Ep. 39 · Il terreno malefico situato sul pianeta Leto
- Ep. 40 · Un incontro con la sincerità durante un periodo specifico
- Ep. 41 · Un mondo abitato dai dinosauri
- Ep. 42 · Una massiccia fortezza si erge direttamente sul cammino