Ep. 21: Hayato e la squadra si recano alla filiale di Moji per incontrare il nuovo pilota del Shinkalion 800 Tsubame, Rei Ozora

21

Hayato e i suoi compagni visitano la nuova filiale di Moji dell'Istituto Ultra Evoluzione Shinkansen. Sebbene inizialmente fosse previsto un volo aereo, Hayato ha richiesto che il gruppo si recasse in Kyushu tramite Shinkansen. All'arrivo in Kyushu, sono accolti da Rei Ozora, la nuova pilota del Shinkalion 800 Tsubame. Rei, che da tempo ammira la squadra di Hayato, esprime il desiderio di diventare loro discepola. Questa dichiarazione causa a Hayato un notevole imbarazzo durante l'incontro. Il gruppo prosegue la visita all'istituto navigando questa interazione inaspettata con la nuova pilota.