Ep. 30: Hayato e Azusa viaggiano a Kyoto per lezioni ferroviarie e un progetto video Shinkalion
In onda il 4 agosto 2018

30
Hayato viaggia a Kyoto per una missione specifica ma è inaspettatamente accompagnato dalla sua compagna di classe Azusa Ueda. Azusa mira a creare un video con un Shinkalion che balla e chiede a Hayato di istruirla sulle conoscenze ferroviarie per rafforzare la Volontà di Ferro necessaria per pilotare il treno. Nel frattempo, la madre di Hayato, Sakura, interpreta erroneamente il loro viaggio come un appuntamento romantico. Facendo da matchmaker, fornisce a Hayato istruzioni specifiche riguardo alla sua condotta durante il viaggio. La narrazione si concentra sull'aspetto educativo del loro viaggio e sui malintesi riguardanti il loro status relazionale.
Episodi
- Ep. 26 · Akita e Shinobu intrappolano il Black Shinkalion mentre Ryuuji lo affronta con il N700A
- Ep. 27 · Hayato e Hokuto affrontano il Berserker Mode del Black Shinkalion con l'unità E5 x 500 completata.
- Ep. 28 · Il comandante Izumi rivela il suo sorprendente passato durante un viaggio in Shinkansen per Nagoya
- Ep. 29 · I conducenti si recano in spiaggia per una riunione di famiglia prima dell'attacco dei Giganti Mostri
- Ep. 30 · Hayato e Azusa viaggiano a Kyoto per lezioni ferroviarie e un progetto video Shinkalion
- Ep. 31 · Hayato incontra il 500 TYPE EVA ritirato e scopre la città nascosta di Tokyo-3
- Ep. 32 · Campeggio!! Il gigante invisibile, essere mostruoso
- Ep. 33 · La strategia del diario illustrato urgente di Hayato di fronte alla minaccia di un enorme essere mostruoso
- Ep. 34 · Hayato e Futaba viaggiano a Kyoto per risolvere la crisi di selezione dei piloti della Shinkalion Serie 700.