Ep. 8: Il peso emotivo portato dalle bilance nel cuore

Episodi
- Ep. 4 · Rick riflette sui suoi sogni passati di diventare un avventuriero mentre attende i risultati del test.
- Ep. 5 · Un uomo anziano addestrato fino alla morte dal partito più potente
- Ep. 6 · Il torneo di eliminazione del Re dei Pugn
- Ep. 7 · Il vecchio è il qualificatore più veloce delle preliminari nella storia
- Ep. 8 · Il peso emotivo portato dalle bilance nel cuore
- Ep. 9 · Un prodigio nato con tutto
- Ep. 10 · Il più potente pugile della storia registrata
- Ep. 11 · Una battaglia si svolge tra pari in uno scontro equo e bilanciato
- Ep. 12 · I personaggi fanno il pollice in su con un quarto di giro in questo episodio