Ep. 4: Tetsuya e Boshu si uniscono per sconfiggere i gemelli giocatori d'azzardo con una tecnica di impilamento.

4

Tetsuya aveva rifiutato la proposta di alleanza di Boshu e si era scontrato contro due gemelli giocatori professionisti. Sebbene avesse decodificato i loro segnali con le mani, faticava a identificare il loro metodo di sostituzione delle tessere. Boshu rivelò che i gemelli nascondevano le tessere negli anelli. Di conseguenza, Tetsuya e Boshu formarono un'alleanza per sconfiggere gli avversari. Utilizzarono una strategia di impilamento nota come Double Deuce Tenho per vincere. Questa vittoria stabilì il loro gruppo come la squadra migliore a Shinjuku, segnando un momento significativo per la storia del gioco d'azzardo giapponese. La narrazione evidenzia la transizione dalla rivalità individuale a una potente partnership capace di superare avversari esperti grazie all'osservazione e al lavoro di squadra.