Ep. 12: Matsuri e Aono si scontrano in un cantiere mentre Yorito aspetta in un teatro.

Matsuri visita la residenza di Aono per discutere se Yorito debba accompagnare Aono in un'altra località o esaudire un favore richiesto da Matsuri. Questa discussione sfocia in una battaglia tra i due Yaka in una zona di costruzione in rovina, mentre Yorito rimane isolato in un teatro abbandonato. Mentre Matsuri si prepara a sferrare il colpo finale contro entrambi gli avversari, una vecchia telecamera nel teatro si attiva, proiettando un'immagine del cielo. Innescata da questa visione e ricordando le parole pronunciate da Takeshi, Matsuri rivolge la sua spada contro se stessa, infilandosi una ferita mortale. Questo atto tragico lascia i suoi fratelli in uno stato di profondo shock e orrore mentre lo scontro termina bruscamente con un'auto-distruzione.
Episodi
- Ep. 8 · La confusione di Yorito su Matsuri porta al crescente controllo di Aono sulla sua vita
- Ep. 9 · Il tentativo fallito di Aono di uccidere Matsuri porta al salvataggio di Yorito e all'intervento di Mayuko
- Ep. 10 · Yorito scopre di essere un burattino di carta creato da Aono per elaborare il dolore per la morte del fratello.
- Ep. 11 · Yorito e Aono partono mentre Mana perde ogni ricordo di Yorito dopo il tramonto.
- Ep. 12 · Matsuri e Aono si scontrano in un cantiere mentre Yorito aspetta in un teatro.
- Ep. 13 · Aono diventa umana dopo la morte di Matsuri e Yorito, per poi riunirsi agli amici un anno dopo.