Ep. 12: Matsuri and Aono clash in a construction site while Yorito waits in a theatre.
Aired on June 23, 2007

12
Matsuri visits Aono’s residence to discuss whether Yorito should accompany Aono to another location or fulfill a favor requested by Matsuri. This discussion escalates into a battle between the two Yaka within a ruined construction zone, while Yorito remains isolated in an abandoned theatre. As Matsuri prepares to strike the final blow against both opponents, an old camera in the theatre activates, projecting an image of the sky. Triggered by this vision and recalling words spoken by Takeshi, Matsuri turns her sword inward, inflicting a fatal wound upon herself. This tragic act leaves her siblings in a state of profound shock and horror as the confrontation abruptly ends in self-destruction.
Episodes
- Ep. 8 · Yorito's confusion over Matsuri leads to Aono's increasing control over his life
- Ep. 9 · Aono's failed attempt to kill Matsuri leads to Yorito's rescue and Mayuko's intervention
- Ep. 10 · Yorito learns he is a paper puppet created by Aono to cope with her brother's death.
- Ep. 11 · Yorito and Aono depart while Mana loses all memory of Yorito after sunset.
- Ep. 12 · Matsuri and Aono clash in a construction site while Yorito waits in a theatre.
- Ep. 13 · Aono becomes human after Matsuri and Yorito die, then reunites with friends a year later.