Sora no Aosa wo Shiru Hito yo

Aoi Aioi è una studentessa delle superiori che sogna di diventare musicista e vive in una tranquilla cittadina montana insieme alla sorella maggiore Akane. I loro genitori sono morti in un incidente 13 anni fa, da cui Akane ha abbandonato il sogno di trasferirsi a Tokyo con il suo allora fidanzato, Shinnosuke Kanomura, per prendersi cura di Aoi. Aoi prova un forte senso di obbligo verso la sorella. Aoi viene invitata a suonare come musicista di sessione a un festival musicale dall’enka singer Dankichi. Nello stesso periodo, Shinnosuke torna in città. Inaspettatamente, appare anche una versione di Shinnosuke risalente a 13 anni prima, conosciuta come Shinno. A causa di questi eventi, Aoi vive il suo primo amore.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.