Ep. 13: Dandy catturato dall'Impero Gogol, parte la missione di salvataggio, l'universo si resetta

L'Impero Gogol cattura Dandy per dissezionarlo e scoprire i segreti del Pyonium, con l'obiettivo di costruire un'arma apocalittica in grado di invadere la realtà. QT, Meow, Honey, Scarlet e Johnny lanciano un assalto di salvataggio. Bea, rivelatasi una spia dei Jaicro, traduce l'Ammiraglio Perry per diventare una divinità vivente, ma viene uccisa dal Dr. Gel sopravvissuto. Il gruppo libera Dandy dopo aver perso le loro navi. Dandy distrugge il dispositivo di raccolta energetica, cancellando tutta la materia tranne se stesso e il Narratore. Il Narratore, un Camaleoniano di una vita passata, offre a Dandy il potere divino sul nuovo universo. Dandy rifiuta di mantenere una forma fisica, lasciando il nuovo universo senza divinità. Quattordici miliardi di anni dopo, la serie si conclude con Dandy che chiede a QT la sua identità, seguito da un riassunto cronologico e da un teaser "Potrebbe continuare?".
Episodi
- Ep. 9 · Dandy e l'equipaggio cercano un premio di 100.000.000 di wulong su un deserto Pianeta Grease.
- Ep. 10 · Scarlet negozia un accordo di appuntamento a pagamento con Dandy per sfuggire alle molestie del suo ex.
- Ep. 11 · Dandy aiuta Catherine a salvare Paul da un universo 2D
- Ep. 12 · Dandy accusato di omicidio nel tribunale galattico tra prove complesse e malintesi
- Ep. 13 · Dandy catturato dall'Impero Gogol, parte la missione di salvataggio, l'universo si resetta