Ep. 10: Scarlet negozia un accordo di appuntamento a pagamento con Dandy per sfuggire alle molestie del suo ex.

10

Scarlet assume Dandy per uscire con lei, offrendogli una grande somma di wulongs per dissuadere il suo ex fidanzato Dolph. QT e Meow costringono Dandy ad accettare l'accordo. Durante il loro tempo sul Pianeta Trendy, si sviluppano sentimenti romantici tra loro. Dopo che Dandy sconfigge Dolph e ottiene un ordine restrittivo, riceve il pagamento ma si sente vuoto. Cerca di incontrare Scarlet in una diner, ma si perdono di vista. Più tardi, Scarlet rifiuta di registrare un alieno che Dandy considera raro. Mentre Dandy se ne va, si scambiano sguardi intensi, suggerendo una tensione romantica irrisolta nonostante la natura transazionale della loro relazione.