Ep. 23: Riassunto del viaggio a Barcellona e separazione di Ken da Ryu e Chun-Li
In onda il 16 ottobre 1995
23
Questa sezione offre un riassunto degli eventi accaduti da quando Ryu e Ken sono partiti per Barcellona, della durata di oltre dieci minuti. Dopo il riepilogo, Ken si dirige verso la sala principale della sede e viene separato da Chun-Li e Ryu da un muro. Nel frattempo, Balrog ordina a Cammy di recarsi in ospedale perché Dorai è sopravvissuto al suo tentativo di assassinio, esigendone la morte. Cammy nutre sospetti nei confronti di Balrog ma continua a obbedire ai suoi ordini per il momento. Ken raggiunge una finestra e osserva Chun-Li, che ha un chip cybernetico impiantato sulla fronte mentre strangola una guardia di Shadowlaw.
Episodi
- Ep. 19 · Bison rapisce Ken per un riscatto di un miliardo di dollari, scatenando una missione di salvataggio militare statunitense in Spagna.
- Ep. 20 · Una forza esplosiva sconosciuta rivela l'estensione completa di un potere incredibile
- Ep. 21 · Bison usa il chip di controllo mentale di Zoltar per sottomettere Ryu, mentre Guile e Nash tentano un salvataggio.
- Ep. 22 · I incubi di Ken risvegliano il potere Hadou mentre si libera dalle catene
- Ep. 23 · Riassunto del viaggio a Barcellona e separazione di Ken da Ryu e Chun-Li
- Ep. 24 · Ken affronta Ryu sotto controllo mentale mentre Guile e Nash si infiltrano nella fortezza per salvarli.
- Ep. 25 · Ryu e Ken si scontrano in una battaglia accesa mentre Cammy combatte Fei Long e Guile affronta Zangief.
- Ep. 26 · Guile e Fei Long avanzano mentre Nash affronta Bison nella sala di controllo della fortezza
- Ep. 27 · Guile affronta Bison dopo la morte di Nash mentre Cammy affronta il tradimento di Balrog