Ep. 18: Kojou e Asagi proteggono Sana sulla barca di Vatler mentre affrontano intense sfide personali.
In onda il 14 febbraio 2014
Kojou e Asagi trasportano Sana a bordo della nave di Vatler, l'Oceanus Grave II, per garantirne la sicurezza da eventuali minacce. Tuttavia, il senso di sicurezza di Kojou viene rapidamente turbato dagli incontri con le attraenti giovani cameriere di Vatler. La sua compostezza è ulteriormente messa alla prova quando si ritrova a condividere il bagno con Asagi, spingendo il suo autocontrollo al limite assoluto. Questa sequenza di eventi crea una tensione significativa e una lotta personale per Kojou mentre cerca di mantenere la propria dignità mentre adempie ai suoi doveri protettivi sulla nave.
Episodi
- Ep. 14 · Kojou nel corpo di Yuuma cerca Yukina per trovare il vero Yuuma
- Ep. 15 · Yuuma punta alla magia della Quarta Progenie per liberare la madre vicino all'Isola di Itogami
- Ep. 16 · Kojou riacquista il suo corpo mentre Yuuma e Natsuki cadono nelle conseguenze
- Ep. 17 · Kojou e gli alleati cercano Natsuki mentre Asagi appare alla TV del Halloween Fest
- Ep. 18 · Kojou e Asagi proteggono Sana sulla barca di Vatler mentre affrontano intense sfide personali.
- Ep. 19 · Gli osservatori assistono a un ricordo del passato e a un sogno di un mondo migliore
- Ep. 20 · Yukina si prepara per il campo estivo dell'Accademia di Saikai mentre Kojou la incoraggia a godersi il tempo libero
- Ep. 21 · Asagi viene attaccata da Kou mentre Kojou e Yukina tentano di salvarla
- Ep. 22 · Amatsuka attacca il traghetto mentre Kanon rivela il passato del monastero per fermarlo