Ep. 11: Izzy e Tamaki combattono i membri di Brahman mentre Seigi affronta Kar per fermare Arya
In onda il 13 settembre 2016
Il conflitto con il Regno si intensifica nelle rovine americane, dove Izzy e Tamaki si scontrano in una battaglia letale contro i membri di Brahman. Il loro obiettivo è liberare la strada a Seigi e Tom per avanzare. Contemporaneamente, Seigi si dirige verso le rovine con l'intento di fermare Arya. Tuttavia, Kar gli blocca la strada, essendosi notevolmente rafforzata dopo la precedente sconfitta subita da BB. La narrazione si chiede se Seigi riuscirà a sconfiggere Kar, nota come la più forte tra gli impotenti, e a impedire ad Arya di raggiungere il suo obiettivo finale.
Episodi
- Ep. 7 · Le forze statunitensi prendono di mira le rovine dei tatuaggi del Giappone mentre Cal Shekhar affronta l'esercito invasore.
- Ep. 8 · Touko teme per Seigi mentre BB affronta Cal con la sua abilità di confine assoluto.
- Ep. 9 · Seigi indaga il passato di BB mentre lascia l'esercito americano per condividere la ricerca sui tatuaggi con Selinistan
- Ep. 10 · Seigi si nasconde in montagna dopo un anno di addestramento con gli amici
- Ep. 11 · Izzy e Tamaki combattono i membri di Brahman mentre Seigi affronta Kar per fermare Arya
- Ep. 12 · Izzy e gli alleati trovano Justice gravemente ferito mentre affrontano Arya per salvarlo.