Ep. 18: Natsumi crede che l'amore sia nell'aria alla stazione di Bokuto
In onda il 4 agosto 2001

18
Natsumi è convinta che i sentimenti romantici siano presenti durante le ore serali alla stazione di Bokuto. Interpreta l'atmosfera come colma d'amore, assumendo che l'ora sia ancora presto e adatta a tali emozioni. Questa prospettiva guida la sua comprensione della situazione attuale nel luogo, in contrasto con la realtà degli eventi che si svolgono intorno a lei. La narrazione si concentra sulla sua supposizione interna riguardo al potenziale romantico dell'ambientazione, evidenziando il suo punto di vista specifico sulle interazioni che avvengono in quello spazio.
Episodi
- Ep. 14 · I ladri scoprono le conseguenze di aver tentato di rubare veicoli nell'area della circoscrizione di Bokuto.
- Ep. 15 · I membri del distretto di Bokuto si intromettono nella disputa coniugale dei genitori di Nakajima
- Ep. 16 · Aoi anticipa l'incontro con il suo fidanzato online, che si aspetta di vedere la donna dei suoi sogni
- Ep. 17 · La stazione di Bokuto infestata dalla leggenda della poliziotta che piange in una calda notte estiva
- Ep. 18 · Natsumi crede che l'amore sia nell'aria alla stazione di Bokuto
- Ep. 19 · Natsumi riceve un'offerta irresistibile non legata al cibo
- Ep. 20 · Honda-san dimentica il telefono e perde l'autobus, ma potrebbe essere Nakajima quello che lo perde davvero
- Ep. 21 · Nakajima lotta con la sua resistenza logorata, credendo che l'amore significhi lasciare liberi gli altri
- Ep. 22 · Miyuki chiede lo scioglimento della sua partnership con Natsumi