Ep. 42: The settlement inhabited by the disloyal individual
In onda il 28 febbraio 2004
42
Episodi
- Ep. 38 · L'assassino viene smascherato mentre emergono segreti prima che colpisca un'altra tragedia
- Ep. 39 · Kinta trasporta Ryu in ospedale dopo il fallito tentato omicidio di Kyuu da parte di un agente PLUTO
- Ep. 40 · Ryu e Kyuu indagano sulla Donna Senza Testa nella terza strada
- Ep. 41 · L'indagine sull'omicidio della principessa Maya
- Ep. 42 · The settlement inhabited by the disloyal individual
- Ep. 43 · Ryu mostra una determinazione e una risolutezza incrollabili
- Ep. 44 · Dan Morihiko viene rapito da uomini armati che chiedono un riscatto o faranno esplodere una bomba.
- Ep. 45 · Il detective del futuro affronta lo scontro finale tra DDS e Pluto.