Ep. 9: Micona affronta Lloyd mentre Sou combatte Vritra, il drago custode di Kunlun.

Micona incontra Shōma e Padre Sou, mentre il re incarica Lloyd di uccidere un serpente gigante. Sou entra nel dungeon per sconfiggere la bestia, seguito da Alka che cerca Sou e Marie che trova una Micona infetta. Lloyd combatte Micona, che sostiene che l'amicizia l'abbia indebolita, ma lui la sconfigge affermando che gli alleati ne hanno fatto un vero soldato. Il serpente si risveglia come Vritra, Guardiano di Kunlun e fonte del potere di Alka. Sou uccide Vritra, che rivela che la sua anima risiede nella cintura di Selen, creata involontariamente da Alka. Sou si teletrasporta via, promettendo di sbloccare il dungeon di Kunlun, e il crollo del dungeon costringe Alka a teletrasportare tutti in salvo. A causa di un equivoco, Allan riceve il titolo di Dragon Slayer. Lloyd riconosce Sou come un villain di una favola di Kunlun, e Alka rapisce successivamente Selen e Vritra, affermando di averne bisogno a Kunlun.

▶ Guarda su Crunchyroll