Ep. 43: Keeley attacca Atlas mentre Astro scopre la loro origine comune e la vera minaccia aliena.

43

Gli invasori alieni distruggono le stazioni spaziali, portando le nazioni a incolpare Atlas e a formare una Forza di Difesa Mondiale. Il capitano Keeley cerca vendetta per la morte del fratello e attacca Atlas con un laser che mira al suo Fattore Omega. Astro affronta Atlas, che nega gli attacchi e rivela che lui e Astro sono fratelli nati dallo stesso modello. Livian supplica Astro di non combattere, ma Astro rifiuta di unirsi al fratello. Keeley spara ad Atlas nonostante le suppliche di Astro, e gli invasori distruggono la maggior parte della sua squadra. Il dottor Elefun conferma l'innocenza di Atlas dopo aver analizzato le riprese. Keeley ammette il suo errore prima di sacrificarsi contro gli invasori. Atlas si unisce alla battaglia per distruggere la base nemica, trainandola nello spazio profondo con Livian per salvare la Terra. Astro piange il sacrificio del fratello dopo aver compreso la verità sulla loro origine comune.