Ep. 13: Kyosuke combatte Runa in un mondo virtuale per porre fine al suo odio per l'umanità.

13

Intrappolata in una ricreazione virtuale della loro casa, Kyosuke sfugge alla simulazione di Runa, infurendola. Lei lo avverte di unirsi a lei o affrontare la distruzione, ma lui rifiuta. I gemelli si trasformano e combattono in un ambiente simile a una chiesa. Kyosuke cerca di dimostrare la loro umanità, mentre Runa rimane ostile a causa di un trauma passato in cui sua madre, Tsubaki, l'ha pugnalata dodici anni fa. Kyosuke usa i suoi poteri per sentire il dolore di Runa e rivela che l'attacco di Tsubaki era inteso per concedere a Runa una capacità protettiva piuttosto che ucciderla. Comprendendo questo, la paura della morte di Runa fa sì che le scintille lascino il suo corpo, facendola tornare all'età di cinque anni. Kyosuke poi assorbe Runa nel suo corpo per proteggerla, permettendo loro di superare il loro trauma.