Ep. 7: I congegni di Lala causano il caos mentre Rito scopre il suo passato

7

Lala ripara il De-Dial di Nana mentre Momo prende in giro la figura di Nana, spingendo Lala a usare un congegno che ingrandisce temporaneamente il seno di Nana e rimpicciolisce quello di Momo. Momo riconosce sarcasticamente i sentimenti di Nana. Nell'ufficio del professor Mikado, il gruppo discute dei congegni e dell'infanzia di Lala. Momo ricorda come i congegni selvaggi di Lala costringessero spesso lei e Nana a pulire dopo le loro liti. Rito e gli amici visitano l'appartamento vuoto di Mea, dove lei rivela di vivere da sola. A Nana sembra strano che Yami sia sua sorella, mentre Momo cerca dettagli sul maestro. Durante un incontro con il professor Mikado e Oshizu, Momo teme che Mea nasconda il suo vero cuore. Yami afferma che i loro cuori sono diversi da quelli umani perché sono armi, ma Rito non è d'accordo, paragonandole a Mikan. L'incontro termina bruscamente quando un cane fa sì che Oshizu strappi i vestiti di Yami, portando Yami a inseguire Rito. Dopo la scuola, Ren consegna a Rito il CD di Run e spiega la personalità dolce di Lala. Rito riflette sul piano harem di Momo. Di notte, Mikan chiede a Rito di chiamare Lala e le sue sorelle per cena. Rito trova Lala che ripara un congegno e le chiede quando abbia iniziato. Lala dice che succede quando è annoiata. Momo e Nano spiano, con Momo che pensa erroneamente che Lala bacerà Rito. Rito chiede incidenti passati e Peke spiega che erano incentivi per riunire Momo e Nana. Ricordando le parole di Ren, Rito entra in panico, attiva un congegno che espone le parti intime di Lala e le lega entrambe. Momo e Nana discutono di quanto Lala tenga a loro.