Ep. 17: Le ragazze organizzano una sessione di studio e una cena a base di stufato a casa di Saten prima della fine dell'estate.
In onda il 2 agosto 2013Filler
Mentre le vacanze estive volgono al termine, il gruppo organizza una sessione di studio presso la residenza di Saten per completare i compiti scolastici in sospeso. Oltre a concentrarsi sui lavori scolastici, ai partecipanti viene chiesto di portare un ingrediente specifico per uno stufato da condividere. Tuttavia, la maggior parte delle ragazze fatica a decidere quale prodotto acquistare per il pasto. Questa indecisione porta a risultati inaspettati e sorprese durante il ritrovo. L'episodio evidenzia le difficoltà di bilanciare le responsabilità educative con i preparativi sociali mentre la pausa sta per concludersi.
Episodi
- Ep. 13 · Accelerator interrompe il sabotaggio del Tree Diagram mentre Misaka punta a un laboratorio e Kamijou cerca sua sorella.
- Ep. 14 · Kamijou affronta Misaka su un ponte mentre Shirai si preoccupa per il suo ritardo nel ritorno.
- Ep. 15 · Kamijou Touma arriva al sito dell'esperimento e affronta Accelerator
- Ep. 16 · Misaka difende la clonata #10032 come una sorella e cerca di ringraziare Kamijou
- Ep. 17 · Le ragazze organizzano una sessione di studio e una cena a base di stufato a casa di Saten prima della fine dell'estate.
- Ep. 18 · Edasaki si prepara al congedo e si trasferisce da Haruue mentre ha inizio un nuovo movimento cittadino.
- Ep. 19 · Febri stringe un legame con Saten mentre Misaka si sente trascurata dal suo comportamento freddo.
- Ep. 20 · Yomikawa indaga sui robot mentre Konori porta il gruppo alla casa da bagno
- Ep. 21 · Misaka cerca il creatore di Febri sintetica per ripararla dopo l'impasse delle indagini.