Ep. 1: Terremoto all'esposizione di robot a Odaiba con Mirai Onozawa e Yuuki
In onda il 10 luglio 2009
1
Mirai Onozawa e suo fratello minore Yuuki partecipano a una mostra di robot situata a Odaiba, Tokyo. Durante la loro visita, un enorme terremoto colpisce improvvisamente la città, interrompendo l'evento e mettendo a rischio la sicurezza dei presenti. L'incidente segna una significativa interruzione della loro giornata alla mostra.
Episodi
- Ep. 1 · Terremoto all'esposizione di robot a Odaiba con Mirai Onozawa e Yuuki
- Ep. 2 · Mirai cerca Yuuki in un edificio che crolla con Mari Kusakabe dopo un terremoto.
- Ep. 3 · Mirai, Yuuki e Mari affrontano pericoli inattesi mentre viaggiano verso casa attraverso una città in collasso
- Ep. 4 · Il trio si prepara per il viaggio dopo aver lasciato Odaiba, ma Mirai e Yuuki finiscono nei guai.
- Ep. 5 · Il gruppo cerca rifugio a scuola durante la notte tra le scosse di assestamento e il dolore.