Ep. 2: Takemichi torna al presente e Naoto gli chiede di impedire l'incontro dei capi delle gang per salvare Hinata

Dopo aver stretto la mano a Naoto, Takemichi torna al presente e si riunisce a lui, che ora è un poliziotto. Naoto chiede a Takemichi di viaggiare indietro nel tempo per impedire l'incontro tra i capi della Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro e Kisaki Tetta, con l'obiettivo di salvare Hinata. Tuttavia, tornando indietro di 12 anni nel passato, Takemichi si ritrova schiavizzato da Kiyomasa, un membro della Tokyo Manji Gang, affrontando una situazione difficile invece della missione prevista.

▶ Guarda su Crunchyroll